Une bien triste nouvelle vient de nous parvenir, en effet Yû Suzuki aurait décidé de quitter ce qu’il reste de Sega depuis son rachat par « Sammy holdings and Co », après s’être longtemps battu pour pouvoir produire Shenmue 3 et d’autres titres, la news a été annoncée dans une interview de « Simon Jeffery » le président de Sega of America sur le site Gamasutra et relayée ensuite par de nombreux sites tel que Kotaku dont voici le lien: Kotaku Shenmue Creator Yu Suzuki No Longer At Sega
L’information a été démentie par Simon Jeffery alias « le boulet » le président de Sega of America a redonné rapidement une interview sur le site Gamasutra après s’être fait tirer les oreilles par la maison mère de Sega au Japon.
Interview Yu Suzuki Still Gainfully Employed At Sega
Yû Suzuki travaille toujours chez Sega en tant que directeur du département AM+ notamment avec SEGA RACE TV son dernier jeu de courses arcade. Un remerciement spécial à Simon Jeffery pour son manque total de professionnalisme. Nous lui recommandons vivement de s’informer correctement avant de parler.
Yû Suzuki continue donc bien à travailler chez Sega et espérons le pour longtemps si la situation s’améliore.

Yû Suzuki, un homme courageux et déterminé avec un sens inouï de l’observation, patient et humaniste, c’est un véritable visionnaire qui a considérablement fait évoluer le jeu vidéo, représentant un peu à lui seul l’âme entière de Sega avec Yuji Naka le célèbre créateur de Sonic et Phantasy star online.
Une autre bonne nouvelle, Hiei est en train de traduire What’s Shenmue, une démo exclusivement en Japonnais, sortie uniquement au Japon. Nous profitons de cette occasion pour vous remettre le vidéo test de Hooper sur la traduction de Shenmue 2 qui date de Février 2008 pour les personnes qui ne l’auraient pas vu.
Vidéo test de Hooper sur la traduction de Shenmue 2
envoyé par Hooper