Date de sortie de Shenmue The Animation et deux trailers

La date de sortie de Shenmue The Animation vient d’être dévoilée : le dimanche 6 février 2022 à 6h30, c’est donc très bientôt !

Crunchyroll diffusera la version sous-titrée en France et dans le monde entier en dehors du Japon. La version doublée en anglais sera diffusée en Amérique du Nord sur Toonami.

Pour accompagner cette nouvelle, deux nouveaux trailers différents ont été dévoilés, le premier en anglais et le deuxième en japonais. Ce dernier permet aussi d’annoncer le retour de deux doubleurs japonais des jeux Shenmue, à savoir Masaya Matsukaze doubleur de Ryo Hazuki et Takahiro Sakurai doubleur de Lan Di. Le trailer japonais permet également d’entendre le thème original de la saga Shenmue !

Premier trailer en anglais

Deuxième trailer (différent) en japonais

Casting

Source : Crunchyroll

• Ryo Hazuki sera doublé par Masaya Matsukaze (japonais) et Austin Tindle (anglais) : Un lycéen et l’héritier des arts martiaux du style Hazuki. Lorsque son père est assassiné par un homme mystérieux nommé Lan Di, Ryo entreprend un voyage pour perfectionner ses arts martiaux et découvrir la vérité derrière la mort de son père.

Avec l’aide de tous, j’ai pu vivre la sortie du dernier jeu de la série 20 ans après sa sortie initiale, et maintenant l’animation ! Pour moi, Shenmue est une série spéciale. J’espère que les fans et ceux qui ne connaissent pas Shenmue pourront apprécier cet anime. Je suis également très enthousiaste à ce sujet. Profitons-en ensemble. Masaya Matsukaze, doubleur japonais de Ryo Hazuki

• Lan Di est interprété par Takahiro Sakurai (japonais) et Scott Gibbs (anglais) : Un membre haut placé de l’organisation clandestine Chi You Men qui assassine le père de Ryo et vole le miroir du dragon.

Je vais incarner Lan Di. Ma première rencontre avec Shenmue remonte au début de ma carrière de doublage où j’ai participé à une audition pour Shenmue. Cette expérience a été importante et m’a ouvert les yeux. Et maintenant, Shenmue est de retour sous forme d’animation. J’étais très excité quand j’ai entendu cette nouvelle. Même 20 ans après sa sortie initiale, l’histoire de Shenmue est toujours aussi vivante. J’espère que nous pourrons en profiter ensemble. Takahiro Sakurai, doubleur japonais de LAN DI

• Shenhua est doublée par Natalie Rial (anglais) : Une jeune fille qui vit dans un village rural de Guilin sous la garde de son père adoptif. Pure et simple, elle a une grande connaissance des plantes, des animaux et d’autres compétences de survie naturelle.
• Nozomi Harasaki est doublée par Cat Thomas (anglais) : La camarade de classe de Ryo qui l’admire secrètement depuis qu’il l’a sauvée des brutes du collège. Forte et attentionnée, elle passe généralement son temps à aider dans le magasin de fleurs de sa grand-mère.
• Guizhang Chen est joué par Jeremy Gee (anglais) : Guizhang est né à Yokohama et son père lui a enseigné les arts martiaux dès son plus jeune âge. Comme Ryo, il a reçu une éducation similaire, bien que Guizhang agisse froidement, il se sent proche de Ryo.
• Chai est doublé par Greg Ayres (anglais) : Un membre des Chi You Men. Il a une condition unique qui lui permet de faire des mouvements surhumains. Après que Lan Di ait pris le miroir du Dragon, il commence à chercher le second miroir.
• Wong est doublé par Bryson Baugus (anglais) : Un membre des Heavens. Il considère Ren comme un frère et aspire à devenir comme lui.
• Joy est doublée par Luci Christian (anglais) : Joy est une jeune femme qui aime les motos. Son père dirige une entreprise commerciale et jouit de la confiance de beaucoup de gens. Comme Ryo, Joy a également perdu sa mère à un jeune âge.
• Xiuying Hong est doublée par Christine Auten (anglais) : Son nom de prêtre est Lishao Tao. Bien qu’elle soit jeune, elle maîtrise les arts martiaux comme le Tai Chi et le Bajiquan. L’expression de son visage est toujours calme, mais ses yeux clairs donnent l’impression qu’elle peut voir à travers le cœur et les intentions des gens.
• Ren est doublé par Cody House (anglais) : Le chef charismatique des Heavens, un gang de rue qui opère dans le quartier de Beverly Hills Wharf. Il est obsédé par l’argent et ne fait confiance qu’à ses amis. Ren est un rival du gang des Yellow Heads et prévoit de les battre un jour.
• Dou Niu est doublé par Joe Daniels (anglais) : Tout en étant le chef des Yellow Heads, Dou Niu fait également partie des Chi You Men. Pour gagner la confiance de Lan Di, il se met aussi à la recherche de Yuanda Zhu. Dou Niu a un grand corps d’ours, ce qui met Ryo et ses amis dans une situation difficile lorsqu’ils le combattent.

Autres informations

Source : Crunchyroll

• Shenmue the Animation est une série Crunchyroll ORIGINALS et Adult Swim réalisée par Chikara Sakurai (One Punch Man Season 2) avec une production d’animation par Telecom Animation Film et une gestion de production assurée par Sola Entertainment.
• La musique d’opening « UNDEAD-NOID » sera interprétée par Ito Kashitaro.
• Le créateur des jeux vidéo originaux, Yu Suzuki, fait partie du projet en tant que producteur exécutif. Kensuke Ishikawa (Tower of God) sera le directeur de l’animation, avec des scénarios de Kento Shimoyama (We Rent Tsukumogami et BLEACH) et un character design original par Udaka.

Synopsis :

Après avoir été témoin du meurtre de son père dans le dojo familial, Ryo Hazuki consacre sa vie à trouver le responsable ; une mission qui l’entraîne des rues de Yokosuka, au Japon, à la métropole tentaculaire de Hong Kong, et bien plus loin encore. Tandis qu’il poursuit sa quête de vengeance en cherchant à devenir un maître ultime des arts martiaux, il apprendra que sont en jeu des forces mystiques bien plus importantes…